Denné menu od utorka 22.04.2025 do piatka 25.04.2025
Denné menu od utorka 22.04.2025 do piatka 25.04.2025
Polievka (v cene menu): 0,25l - podľa dennej ponúky
-
1. Teriyaki de pechuga
(350g) / (1,3,6,7,9,10,11)
[čítajte: terijaki de pečuga]
V strúhanke obalené a vysmážané kúsky marinovaných kuracích pŕs (120g). Podáva sa s kúskami ananásu preliate s omáčkou zo zázvoru, medu, jabĺk a ryžového vína a s bielou ryžou. (1,3,6,7,9,10,11) -
2. Lomo de cerdo en salsa de maní
(350g) / (5,6,10)
[čítajte: lomo de serdo en salsa de mani]
Plátok bravčového karé (120g) marinovaný peruánskymi koreninami, pripravený na platni a preliaty jemnou arašidovou omáčkou na báze cibule a cesnaku. Podáva sa s bielou ryžou a hranolkami. (5,6,10) -
3. Tallarín verde con huevo frito
(350g) / (1,3,7)
[čítajte: tajarin verde kon uevo frito]
Špagety zmiešané s jemnou zelenou omáčkou z čerstvej bazalky, špenátu, hrudkového syra, balkánskeho syra, parmezánu, papriky a olivového oleja. Podávajú sa s volským okom posypané parmezánom. (1,3,7) -
Dočasne nedostupné
ŠPECIALITA NA STREDU: 4. Hamburguesa a lo pobre
(350g) / (3,7,10)
[čítajte: amburgesa a lo pobre]
V preklade hamburger chudobného. Hamburger z mletej hovädzej sviečkovej a bravčového karé (120g), podáva sa s hranolkami, volským okom a so šalátom „ensalada mixta“ s omáčkou „vinagreta“. (3,7,10) -
Dočasne nedostupné
ŠPECIALITA NA ŠTVRTOK: 5. MEXIKO – Tacos con carne
(350g) / (1,3,7)
[čítajte: takos kon karne]
Pravé mexické placky – tacos, plnené hovädzím mäsom so slaninou (120g), cibuľou a farebnou paprikou. Podávajú sa posypané syrom a so šalátom „pico de gallo“ z nakrájaných rajčín, cibule, papriky, jalapeños, a s omáčkou guacamole z avokáda. (1,3,7) -
Dočasne nedostupné
ŠPECIALITA NA PIATOK: 7. Bistec a lo pobre
(350g) / (3,9)
[čítajte: bistek a lo pobre]
Klasika z peruánskej gastronómie. Hovädzia roštenka (100g) pripravená na platni. Podáva sa s ryžou, hranolkami, vysmážaným banánom, volským okom a s domácou pikantnou omáčkou z peruánskych papričiek. (3,9)
Predjedlá
Predjedlá
-
Yuquitas con huancaína
150 g
(čítajte: jukitas kon uankaína)
Kúsky vysmážanej yuky (tapiok – koreň blízky zemiaku) s omáčkou huancaína (z hrudkového syra, žltých peruánskych papričiek, cibule, mlieka, keksov a cesnaku). (1,7) -
Ensalada de palta
150 g
(čítajte: ensalada de palta)
Šalát - zmes čerstvej zeleniny - ľadového šalátu, mrkvy, avokáda, červenej cibule, uhoriek a paradajok. Podáva sa s domácim dresingom vinagreta. (3,7,10) -
Causa de pollo
220 g
(čítajte: kausa de pojo)
Pretlačené varené zemiaky, ochutené s peruánskou papričkou ají amarillo, limetkovou šťavou, soľou a čiernym korením. Medzi dvoma vrstvami tejto zmesi je plnka z varených kuracích pŕs (80 g), pokrájaného avokáda a majonézy. (3,7)
Polievky
Polievky
-
Chupe de camarones
0,30 l
(čítajte: čupe de kamarones)
Špeciálna krémová polievka, ktorá reprezentuje juh Peru. Pripravuje sa z kreviet, hrášku, zemiakov, mrkvy a ryže, ochutená je peruánskou paprikou, zahustená smotanou. Podáva sa s volským okom. (1,3,7,9) -
Sopa a la minuta
0,3 l
(čítajte: sopa a la minuta)
Polievka je pripravená z hovädzieho vývaru, kúskov vareného hovädzieho mäsa, ochutená je omáčkou "salsa madre" z peruánskych papričiek ají panca. Polievka sa podáva s tenkými rezancami a štipkou oregana. (1,9) -
Špeciálna ponuka
Sopa criolla
0,3 l
(čítajte: sopa krioja)
Krémová polievka je pripravená z hovädzieho vývaru, kúskov vareného hovädzieho mäsa, ochutená je omáčkou "salsa madre" z peruánskych papričiek ají panca. Polievka je zahustená smotanou a podáva sa s volským okom a tenkými rezancami. (1,7,9) -
Sopa de quinua
0,3 l
(čítajte: sopa de kinua)
Číra polievka je pripravená z vývaru s quinuou, hráškom, kukuricou, mrkvou a zemiakmi pokrájanými nadrobno. (9) -
Dieta de pollo
0,30 l
(čítajte: dieta de pojo)
Číra polievka je pripravená z kuracieho vývaru, kúskov varených kuracích pŕs, hrášku, kukurice, zemiakov a mrkvy. Podáva sa s tenkými rezancami. (1,9)
Hlavné jedlá
Hlavné jedlá
-
Ají de gallina
(350g)
(čítajte: achi de gajina)
Chutná smotanová omáčka zo žltých pikantných papričiek, zmiešaná s kúskami vareného kuraťa (150 g). Omáčku servírujeme na varených zemiakoch, ozdobenú olivami a vajíčkom. Podávame s ryžou. (1,3,7) -
Tallarín verde con pollo
(350g)
(čítajte: tajarin verde kon pojo)
Špagety uvarené al dente, zmiešané so zelenou krémovou omáčkou zo špenátu, bazalky, cesnaku, cibule a smotany, posypané nastrúhaným parmezánom. Servírujeme s kuracím rezňom (150 g) na platni. (1,7) -
Pollo a la plancha
(350g)
(čítajte: pojo a la planča)
Kuracie prsia (150 g) na platni. Podávame s ryžou a so šalátom “ensalada de palta”, z čerstvej zeleniny, s avokádom, ľadovým šalátom, uhorkou, paradajkami, červenou cibuľou a s domácim dresingom vinagreta. (3,7,9,10) -
Chicharrón de pollo
(350g)
(čítajte: čičaŕón de pojo)
Kúsky kuracích pŕs (150 g) marinovaných v špeciálnej omáčke z vajíčka, trochu sójovej omáčky, horčice, obalených v múke a vysmážaných. Podáva sa s vysmážanou yukou (tapiokom) a s domácimi omáčkami, pikantnou a tatárskou omáčkou. (1,3,7,10) -
Bistec a lo pobre
(350g)
(čítajte: bistek a lo pobre)
Klasika z peruánskej gastronómie. Hovädzia roštenka (150 g) pripravená na platni. Podáva sa s ryžou, hranolkami, vysmážaným banánom, volským okom a s domácou pikantnou omáčkou z peruánskych papričiek. (3,9) -
Lomo saltado
(350g)
(čítajte: lomo saltado)
Kúsky hovädzieho mäsa (150 g), pokrájané na plátky a flambované, podáva sa s osmaženou červenou cibuľou a paradajkami nakrájanými na kúsky, zmiešané so sójovou omáčkou a octom. Podávame s ryžou a hranolkami posypané čerstvým pokrájaným koriandrom. Spája peruánsku kuchyňu s čínskou. (6) -
Tallarín verde montado
(350g)
(čítajte: tajarín verde montado)
Špagety uvarené al dente, zmiešané so zelenou krémovou omáčkou zo špenátu, bazalky, cesnaku, cibule a smotany, posypané nastrúhaným parmezánom. Servírujeme s hovädzím rezňom (150 g) na platni. (1,7) -
Tacu tacu montado
(350g)
(čítajte: taku taku montado)
Rozmixovaná farebná fazuľa ochutená peruánskymi papričkami zmiešaná s ryžou osmáženou na olivovom oleji. Podáva sa s hovädzou roštenkou na platni (150 g) a domácou pikantnou omáčkou z peruánskych papričiek a banánovými čipsami našej výroby. (9)
Hlavné jedlá z darov mora
Hlavné jedlá z darov mora
-
Novinka
Ceviche de pescado
350g)
(čítajte: seviče de peskado)
Ceviche je jedným z najreprezentatívnejších jedál z Peru, je to peruánske národné jedlo. Pripravuje sa z kúskov čerstvej surovej morskej tresky (150 g), marinovanej v omáčke z limetiek, peruánskych pikantných papričiek, soli, korenia a zjemnené smotanou. Posypaná je čerstvým nadrobno pokrájaným koriandrom a červenou cibuľou, pokrájanou na tenké prúžky. Podáva sa so sladkým zemiakom a kukuricou. (4,7,9) -
Pescado a la plancha
(350g)
(čítajte: peskado a la planča)
Filet z morskej tresky na platni (150 g) marinovaný olivovým olejom a tymiánom . Podáva sa s ryžou a so šalátom “ensalada de palta”, z čerstvej zeleniny: avokáda, ľadového šalátu, uhorky, paradajok, červenej cibule a s domácim dresingom vinagreta. (3,4,7,10)
Špeciality
Špeciality
-
Anticuchos de pollo
(350g)
(čítajte: antikučos de pojo)
Kúsky mäsa marinované peruánskymi koreninami. Tie najtypickejšie sú pripravované z hovädzieho srdca, ale pripravujeme ich tiež z kuracích pŕs. Robia sa na platni. Podávajú sa 3 špajdle so „zlatými zemiakmi“ (vysmážané krúžky varených zemiakov) a s našimi domácimi omáčkami – pikantnou, pripravená z papričiek ají panca a domácou tatárskou omáčkou. (3,6,9,10) -
Anticuchos de corazón
350 g
(čítajte: antikučos de korason)
Kúsky hovädzieho srdca marinované peruánskymi koreninami, (jedného z najznámejších druhov mäsa). Robia sa na platni. Podávajú sa 3 špajdle so „zlatými zemiakmi“ (vysmažené krúžky varených zemiakov), s domácimi omáčkami, štipľavá s peruánskymi papričkami a domácou tatárskou omáčkou. (3,6,9,10) -
Chicharrón
350 g
(čítajte: čičaŕon)
Vysmážané marinované kúsky bravčového bôčiku (250 g). Podáva sa so „zlatými zemiakmi“, pikantnou omáčkou a kreolským šalátom z cibule, kukurice, papriky, limetky a koriandra. (1) -
Seco de res con frijoles
400 g
(čítajte: seko de res kon fricholes)
Hovädzie mäso (150 g) pripravené pomalým varením v koriandrovo-špenátovej omáčke. Servíruje sa s fazuľovým prívarkom a s bielou ryžou.
Dezerty
Dezerty
-
Crema volteada
120 g
(čítajte: krema volteada)
Peruánsky domáci puding zo sladkého kondenzovaného mlieka, vajec, pokrytý karamelom.
Vegetariánske jedlá
Vegetariánske jedlá
-
Tacu tacu
(350g)
(čítajte: taku taku)
Rozmixovaná farebná fazuľa ochutená peruánskymi papričkami, zmiešaná s ryžou a osmáženou na olivovom oleji. Podáva sa s domácou pikantnou omáčkou z peruánskych papričiek a banánovými čipsami našej výroby. (9) -
Risoto de quinua
(350g)
(čítajte: risoto de kínua)
Quinua je rastlina z Ánd známa z čias Inkov, je plná bielkovín, neobsahuje lepok ani cholesterol. Rizoto z nej je prvkom nového smeru v peruánskej gastronómii nazývanom -
Tallarín verde
(300 g)
(čítajte: tajarín verde)
Špagety uvarené al dente, zmiešané so zelenou krémovou omáčkou zo špenátu, bazalky, cesnaku, cibule a smotany, posypané nastúhaným parmezánom. (1,7)
Nealkoholické nápoje
Nealkoholické nápoje
-
Chicha morada 0,25l
0,25l
(osviežujúci nápoj z fialovej kukurice) -
Limonáda
0,25l
(limetková šťava - 0,04l, voda, rozmixovaný ľad, cukor) -
Milkshake z dužín
0,25l
(podľa ponuky) -
Džúsy z dužín z exotického ovocia
0,25l
(podľa ponuky)